Leçon 1
Lire les voyelles de base
- Objectif
- Lire les 10 voyelles de base écrites avec ㅇ
- Point de grammaire
- En début de syllabe, ㅇ est normalement muet. La voyelle s'écrit avec ㅇ.
Remarques
- 어 et 오, ainsi que 으 et 우, se ressemblent en romanisation. Apprenez-les par le son et la forme de la bouche.
- Avec une voyelle à trait vertical, la consonne se place à gauche ; avec une voyelle à trait horizontal, elle se place au-dessus.
- La romanisation n'est qu'une approximation. Pour 어/오 et 우/으, nous conseillons d'apprendre à l'oreille.
Vocabulaire
아
Romanisation: a
le son « a »
어
Romanisation: eo
« o » avec la bouche un peu ouverte
오
Romanisation: o
« o » avec les lèvres arrondies
우
Romanisation: u
« u » avec les lèvres arrondies
으
Romanisation: eu
« u » avec les lèvres étirées
이
Romanisation: i
le son « i »
야
Romanisation: ya
le son « ya »
여
Romanisation: yeo
un son « yo » (bouche ouverte)
요
Romanisation: yo
un son « yo » (lèvres arrondies)
유
Romanisation: yu
le son « yu »
Phrases d'exemple
아는 ㅇ과 ㅏ로 써요.
Romanisation: aneun ㅇgwa ㅏro sseoyo.
아 s'écrit avec ㅇ et ㅏ.
어와 오는 다른 소리예요.
Romanisation: eowa oneun dareun soriyeyo.
어 et 오 sont des sons différents.
우와 으도 달라요.
Romanisation: uwa eudo dallayo.
우 et 으 sont différents aussi.
이를 읽어 보세요.
Romanisation: ireul ilgeo boseyo.
Essayez de lire 이.
Dialogue
- A
아!
Romanisation: a!
Ah !
- B
오!
Romanisation: o!
Oh !
- A
이건 아예요.
Romanisation: igeon ayeyo.
Ça, c'est « a ».
- B
이건 어예요.
Romanisation: igeon eoyeyo.
Ça, c'est la lettre hangeul « 어 ».
- A
어와 오는 달라요.
Romanisation: eowa oneun dallayo.
어 et 오 sont différents.
- B
천천히 읽어 보세요.
Romanisation: cheoncheonhi ilgeo boseyo.
Essayez de le lire lentement.
Quiz de vérification
1. Comment se prononce « 이 » ?
2. Quel son est proche de « 우 » ?
3. De quoi est composé « 아 » ?
4. Quel son est proche de « 여 » ?
5. Comment prononce-t-on « 으 » ?
